Norðurslóðastjörnu sagt að frumbyggjaskírteini væri „fals“ Kjartan Kjartansson skrifar 28. nóvember 2025 09:01 Elaine Miles árið 1993. Hún er þekktust fyrir hlutverk móttökuritarans Marilyn í þáttunum Á norðurslóðum á 10. áratugnum. Vísir/Getty Grímuklæddir og óauðkenndir útsendarar innflytjendaeftirlits Bandaríkjanna stöðvuðu Elaine Miles, bandaríska leikkonu, og neituðu að viðurkenna persónuskírteini frumbyggjaættbálks hennar. Dæmi eru um að frumbyggjar hafi verið handteknir í herferð Bandaríkjastjórnar gegn innflytjendum. Miles er þekktust fyrir hlutverk sitt sem móttökuritari geðills stórborgarlæknis í Alaska í þáttunum „Á norðurslóðum“ sem voru sýndir á Stöð 2 sem þá hét á 10. áratugnum. Nú nýlega lék hún lítið hlutverk í uppvakningadramanu „Last of us“ á HBO. Hún segist hafa verið á gangi að strætisvagnabiðstöð í Redmond utan við Seattle í Washington-ríki þegar fjórir grímuklæddir menn stigu út úr tveimur svörtum og ómerktum jeppum og kröfðu hana um skilríki. Þeir hafi verið á vegum innflytjendastofnunarinnar ICE. Þegar hún framvísaði nafnskírteini sínu frá Umatilla-ættbálknum í nágrannaríkinu Oregon sögðu fulltrúarnir að það væri „falsað“ og að „hver sem er gæti búið þetta til“, að því er kemur fram í frétt staðarmiðilsins Seattle Times. Það var ekki fyrr en Miles hringdi sjálf í síma opinberrar stofunar á verndarsvæði Umatilla-ættbálksins sem annar útsendari ICE sem var enn í öðrum bílnum kallaði hina til baka. Enginn mannanna gaf upp nafn sitt eða númer þegar Miles krafði þá um það. Sama dag og rassía var gerð í verslunarmiðstöð í borginni Innflytjendastofnunin hefur staðið fyrir fjölda rassía gegn innflytjendum víðsvegar um Bandaríkin frá því að Donald Trump tók aftur við völdum í janúar. Hart hefur verið deilt á aðferðir hennar, sérstaklega þegar óeinkennisklæddir, óauðkenndir og grímuklæddir menn grípa fólk á götum úti og stinga því upp í bíla. Nýlega réðust þungvopnaðir útsendarar stofnunarinnar til inngöngu í fjölbýlishús í Chicago í Illinois með því að láta sig síga niður úr herþyrlu. Börn voru á meðal íbúa hússins sem voru bundin á höndum í aðgerðinni. Enginn íbúa hússins var ákærður eftir rassíuna sem sjónvarpsfréttamönnum hafði sérstaklega verið boðið að fylgjast með. Daginn sem Miles var stöðvuð í Redmond handtóku útsendarar ICE fjölda manns í Bear Creek Village-verslunarmiðstöðinni þar. Bæjaryfirvöld í Redmond ákváðu í kjölfarið að slökkva á öryggismyndavélum sem geta lesið númeraplötur bifreiða af áhyggjum af því að ICE gæti notað þær í aðgerðum sínum. Frumbyggjakona gripin þegar henni var sleppt úr fangelsi Miles segir að bæði sonur sinn og frændi hafi verið stöðvaðir af útsendurum ICE sem vildu ekki taka ættbálkaskírteini þeirra gild til að byrja með. Seattle Times segir það tiltölulega fátítt að frumbyggjar verði fyrir barðinu á ICE. Nýlegt dæmi er þó frá Des Moines í Iowa þar sem frumbyggjakona frá Arizona var handtekin um leið og henni var sleppt úr fangelsi. Henni var á endanum sleppt. Bandaríkjastjórn hélt því upphaflega fram að markmið aðgerða ICE væri að klófesta hættulega glæpamenn og ofbeldismenn sem dveldu ólöglega í Bandaríkjunum. Í reynd hefur hún hins vegar að miklu leyti beint spjótum sínum að fólki án sakaferils sem er jafnvel að sækja um dvalarleyfi eða ríkisborgararétt. Þannig hafa fulltrúar stofnunar meðal annars veitt fólki fyrirsát þegar það kemur út úr viðtölum við opinberar stofnanir í tengslum við umsóknir þeirra um að fá að dvelja í Bandaríkjunum. Bandaríkin Donald Trump Innflytjendamál Bíó og sjónvarp Mest lesið Opnaði ættleiðingarskjölin í fyrsta sinn og fann setningu sem breytti öllu Lífið Gusugleði í Vesturbæjarlaug Tíska og hönnun Stjörnulífið: Áslaug Arna málaði New York rauða Lífið Vill tæpa tvo milljarða frá Samsung vegna myndar Lífið Þingmaður á verðlaunapalli með skólastrákum: „Auðvitað er þetta fyndið“ Lífið Meltingin eins og klukka og brennslan kikkaði í gang Lífið samstarf Benedict snýr aftur í Þjóðleikhúsið og Óresteia í útrás Menning Buðu upp hárlokk úr Hauki Holm Lífið Fljúgandi furðuhlutir, leyndarhyggja yfirvalda og samsæriskenningar Lífið Eurovision fer fram í vikunni en hlustunartölur hríðfalla Tónlist Fleiri fréttir Oddvitaáskorun: Mjög til í að vera smiður Buðu upp hárlokk úr Hauki Holm Fljúgandi furðuhlutir, leyndarhyggja yfirvalda og samsæriskenningar Vill tæpa tvo milljarða frá Samsung vegna myndar Oddvitaáskorunin: „Eru kótilettur í raspi í matinn?” Stjörnulífið: Áslaug Arna málaði New York rauða Oddvitaáskorunin: Klárar málin með símtölum Opnaði ættleiðingarskjölin í fyrsta sinn og fann setningu sem breytti öllu Þingmaður á verðlaunapalli með skólastrákum: „Auðvitað er þetta fyndið“ Oddvitaáskorunin: Skipti óvart yfir á ensku á tali við heyrnalausan Tveir afar hjóla 3.500 kílómetra yfir Bandaríkin Oddvitaáskorunin: Væri til í að læra á harmonikku Oddvitaáskorunin: Of myrkfælin fyrir krimmana Krakkatía vikunnar: Jesús, seðlar og Stjörnustríð Oddvitaáskorunin: Óþarflega tímafrekt að pikka inn skilaboð Oddvitaáskorunin: Reagan mjög miskilinn forseti Oddvitaáskorunin: Þjóðkirkjan sé tímaskekkja Oddvitaáskorunin: Þekktur sem Iceman í Noregi Upplifði létti þegar mamma dó Bakaríið í beinni á Vísi Fréttatía vikunnar: Vík burt, hantaveira og Netflix-uppnám Oddvitaáskorunin: Maturinn þarf að vera fallegur og litríkur Fögnuðu aldarafmæli með pompi og prakt Jenner segist hafa veikst af Ozempic Hundrað ára Attenborough djúpt snortinn Oddvitaáskorunin: Alæta á tónlist Ósátt við að vera sett í starfshæfismat af leikhúsinu Dorrit óskar Farage til hamingju: „Mun gera Bretland stórfenglegt á ný!“ Bonnie Tyler haldið sofandi eftir garnarof Inga Tinna keypti 342 fermetra höll Sjá meira
Miles er þekktust fyrir hlutverk sitt sem móttökuritari geðills stórborgarlæknis í Alaska í þáttunum „Á norðurslóðum“ sem voru sýndir á Stöð 2 sem þá hét á 10. áratugnum. Nú nýlega lék hún lítið hlutverk í uppvakningadramanu „Last of us“ á HBO. Hún segist hafa verið á gangi að strætisvagnabiðstöð í Redmond utan við Seattle í Washington-ríki þegar fjórir grímuklæddir menn stigu út úr tveimur svörtum og ómerktum jeppum og kröfðu hana um skilríki. Þeir hafi verið á vegum innflytjendastofnunarinnar ICE. Þegar hún framvísaði nafnskírteini sínu frá Umatilla-ættbálknum í nágrannaríkinu Oregon sögðu fulltrúarnir að það væri „falsað“ og að „hver sem er gæti búið þetta til“, að því er kemur fram í frétt staðarmiðilsins Seattle Times. Það var ekki fyrr en Miles hringdi sjálf í síma opinberrar stofunar á verndarsvæði Umatilla-ættbálksins sem annar útsendari ICE sem var enn í öðrum bílnum kallaði hina til baka. Enginn mannanna gaf upp nafn sitt eða númer þegar Miles krafði þá um það. Sama dag og rassía var gerð í verslunarmiðstöð í borginni Innflytjendastofnunin hefur staðið fyrir fjölda rassía gegn innflytjendum víðsvegar um Bandaríkin frá því að Donald Trump tók aftur við völdum í janúar. Hart hefur verið deilt á aðferðir hennar, sérstaklega þegar óeinkennisklæddir, óauðkenndir og grímuklæddir menn grípa fólk á götum úti og stinga því upp í bíla. Nýlega réðust þungvopnaðir útsendarar stofnunarinnar til inngöngu í fjölbýlishús í Chicago í Illinois með því að láta sig síga niður úr herþyrlu. Börn voru á meðal íbúa hússins sem voru bundin á höndum í aðgerðinni. Enginn íbúa hússins var ákærður eftir rassíuna sem sjónvarpsfréttamönnum hafði sérstaklega verið boðið að fylgjast með. Daginn sem Miles var stöðvuð í Redmond handtóku útsendarar ICE fjölda manns í Bear Creek Village-verslunarmiðstöðinni þar. Bæjaryfirvöld í Redmond ákváðu í kjölfarið að slökkva á öryggismyndavélum sem geta lesið númeraplötur bifreiða af áhyggjum af því að ICE gæti notað þær í aðgerðum sínum. Frumbyggjakona gripin þegar henni var sleppt úr fangelsi Miles segir að bæði sonur sinn og frændi hafi verið stöðvaðir af útsendurum ICE sem vildu ekki taka ættbálkaskírteini þeirra gild til að byrja með. Seattle Times segir það tiltölulega fátítt að frumbyggjar verði fyrir barðinu á ICE. Nýlegt dæmi er þó frá Des Moines í Iowa þar sem frumbyggjakona frá Arizona var handtekin um leið og henni var sleppt úr fangelsi. Henni var á endanum sleppt. Bandaríkjastjórn hélt því upphaflega fram að markmið aðgerða ICE væri að klófesta hættulega glæpamenn og ofbeldismenn sem dveldu ólöglega í Bandaríkjunum. Í reynd hefur hún hins vegar að miklu leyti beint spjótum sínum að fólki án sakaferils sem er jafnvel að sækja um dvalarleyfi eða ríkisborgararétt. Þannig hafa fulltrúar stofnunar meðal annars veitt fólki fyrirsát þegar það kemur út úr viðtölum við opinberar stofnanir í tengslum við umsóknir þeirra um að fá að dvelja í Bandaríkjunum.
Bandaríkin Donald Trump Innflytjendamál Bíó og sjónvarp Mest lesið Opnaði ættleiðingarskjölin í fyrsta sinn og fann setningu sem breytti öllu Lífið Gusugleði í Vesturbæjarlaug Tíska og hönnun Stjörnulífið: Áslaug Arna málaði New York rauða Lífið Vill tæpa tvo milljarða frá Samsung vegna myndar Lífið Þingmaður á verðlaunapalli með skólastrákum: „Auðvitað er þetta fyndið“ Lífið Meltingin eins og klukka og brennslan kikkaði í gang Lífið samstarf Benedict snýr aftur í Þjóðleikhúsið og Óresteia í útrás Menning Buðu upp hárlokk úr Hauki Holm Lífið Fljúgandi furðuhlutir, leyndarhyggja yfirvalda og samsæriskenningar Lífið Eurovision fer fram í vikunni en hlustunartölur hríðfalla Tónlist Fleiri fréttir Oddvitaáskorun: Mjög til í að vera smiður Buðu upp hárlokk úr Hauki Holm Fljúgandi furðuhlutir, leyndarhyggja yfirvalda og samsæriskenningar Vill tæpa tvo milljarða frá Samsung vegna myndar Oddvitaáskorunin: „Eru kótilettur í raspi í matinn?” Stjörnulífið: Áslaug Arna málaði New York rauða Oddvitaáskorunin: Klárar málin með símtölum Opnaði ættleiðingarskjölin í fyrsta sinn og fann setningu sem breytti öllu Þingmaður á verðlaunapalli með skólastrákum: „Auðvitað er þetta fyndið“ Oddvitaáskorunin: Skipti óvart yfir á ensku á tali við heyrnalausan Tveir afar hjóla 3.500 kílómetra yfir Bandaríkin Oddvitaáskorunin: Væri til í að læra á harmonikku Oddvitaáskorunin: Of myrkfælin fyrir krimmana Krakkatía vikunnar: Jesús, seðlar og Stjörnustríð Oddvitaáskorunin: Óþarflega tímafrekt að pikka inn skilaboð Oddvitaáskorunin: Reagan mjög miskilinn forseti Oddvitaáskorunin: Þjóðkirkjan sé tímaskekkja Oddvitaáskorunin: Þekktur sem Iceman í Noregi Upplifði létti þegar mamma dó Bakaríið í beinni á Vísi Fréttatía vikunnar: Vík burt, hantaveira og Netflix-uppnám Oddvitaáskorunin: Maturinn þarf að vera fallegur og litríkur Fögnuðu aldarafmæli með pompi og prakt Jenner segist hafa veikst af Ozempic Hundrað ára Attenborough djúpt snortinn Oddvitaáskorunin: Alæta á tónlist Ósátt við að vera sett í starfshæfismat af leikhúsinu Dorrit óskar Farage til hamingju: „Mun gera Bretland stórfenglegt á ný!“ Bonnie Tyler haldið sofandi eftir garnarof Inga Tinna keypti 342 fermetra höll Sjá meira