Lögregla hefur rannsókn á samskiptum Mandelson og Epstein Hólmfríður Gísladóttir skrifar 4. febrúar 2026 08:42 Mandelson virðist hafa leitað ítrekað til Epstein varðandi einkalíf sitt og meðal annars beðið hann um að miðla málum milli sín og eiginmanns síns. Getty/Jonathan Brady Lögregluyfirvöld á Bretlandseyjum hafa hafið rannsókn á framgöngu stjórnmálamannsins Peter Mandelson, sem er grunaður um að hafa lekið opinberum gögnum og viðkvæmum upplýsingum til athafna- og kynferðisbrotamannsins Jeffrey Epstein. Mandelson, þá viðskiptamálaráðherra, er meðal annars grunaður um að hafa lekið upplýsingum um samtöl ráðamanna í kjölfar efnahagshrunsins árið 2008. Birting nýjustu Epstein-skjalanna hefur varpað ljósi á náin samskipti Mandelson og Epstein, meðal annars greiðslur til eiginmanns Mandelson. Mandelson var látinn hætta sem sendiherra Bretlands í Bandaríkjunum í fyrra vegna tengsla sinna við Epstein og sagði sig úr Verkamannaflokknum og Lávarðadeildinni í kjölfar birtingar skjalasafnsins á dögunum. Hann hefur verið harðlega gagnrýndur af kollegum sínum, meðal annars Gordon Brown, sem var forsætisráðherra í efnahagshruninu. Samkvæmt Guardian verður Mandelson yfirheyrður, auk þess sem teknar verða skýrslur af Brown og öðrum sem störfuðu með Mandelson á þeim tíma sem hann átti í samskiptunum við Epstein. Þá má leiða líkur að því að lögregluyfirvöld muni fara fram á að fá afrit af samskiptunum, óritskoðuðum, frá Bandaríkjunum. Gögnin sem birt hafa verið vestanhafs sýna meðal annars samskipti Epstein og Mandelson, þar sem fyrrnefndi var að forvitnast um niðurstöður kosninganna í Bretlandi árið 2010. Mandelson svaraði á þann veg að hann og hans menn vonuðust til þess að enginn flokkur fengi meirihluta. Ef ekki, hið minnsta vel vöxnum karlmanni. Svarið skilst ekki nema á ensku. „We are praying for a hung parliament. Alternatively, a well hung young man,“ svaraði þáverandi ráðherrann Epstein. Mandelson virðist hafa leitað til Epstein bæði varðandi persónuleg málefni og fjármál. „Þarf að tala, er ringlaður,“ skrifaði Mandelson til Epstein árið 2009. „Hvar ertu? Ég sakna þín.“ Sama ár lak hann upplýsingum um fyrirætlanir stjórnvalda í efnahagsmálum til vinar síns og virðist hafa upplýst hann um að Brown hygðist segja af sér áður en það var gert opinbert. Þá virðist hann hafa veitt Epstein upplýsingar um björgunarpakka til handa Evrópuríkjum í kjölfar hrunsins. Mandelson var áður ráðgjafi Robert Maxwell, föður Ghislaine Maxwell, sem afplánar nú dóm fyrir ýmis brot tengd Epstein. Hann var kynntur fyrir Epstein eftir aldamót, í sumarhúsi Lynn Forester de Rothschild á Martha's Vineyard. Mandelson var einn af þeim sem skrifuðu í alræmda afmælisbók Epstein þegar síðarnefndi varð fimmtugur. Þar lýsti hann honum sem „sínum besta vini“. Bretland Mál Jeffrey Epstein Mest lesið Vaktin: Austanbylur annan í páskum Veður „Þetta er algjör hetjudáð að fara þarna upp á“ Innlent Rúta valt á Kjalarnesi Innlent Vanhæfi fyrirtækisins til að sinna skyldum sínum sé algert Innlent Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Erlent Bíll við bíl á Hellisheiði eftir að heyrúllur féllu á veginn Innlent Lilja mætt aftur á Alþingi Innlent Fastir bílar, fall af hestbaki og þakkjölur við það að losna Innlent Fylgstu með óveðrinu ganga yfir Veður Orbán sakaður um sprengjutilræði Erlent Fleiri fréttir Tillögum að vopnahléssamkomulagi komið til stríðandi fylkinga Tveir létust í snjóflóði í Hemsedal Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Orbán sakaður um sprengjutilræði Yfirmaður leyniþjónustunnar felldur Féll fyrir borð í Norðursjó í ofsaveðri Flugliðinn nú „alvarlega særður“ Kanna skothvelli við Hvíta húsið Upplausn í Borgaraflokknum og formaðurinn sakaður um alræði „Opnið djöfulsins sundið, sjúku fantarnir ykkar“ Sautján ára drengur lést í snjóflóði Flugliðanum bjargað eftir hættulega björgunaraðgerð Karlmenn þurfa leyfi til að ferðast lengur en í þrjá mánuði „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Sjá meira
Birting nýjustu Epstein-skjalanna hefur varpað ljósi á náin samskipti Mandelson og Epstein, meðal annars greiðslur til eiginmanns Mandelson. Mandelson var látinn hætta sem sendiherra Bretlands í Bandaríkjunum í fyrra vegna tengsla sinna við Epstein og sagði sig úr Verkamannaflokknum og Lávarðadeildinni í kjölfar birtingar skjalasafnsins á dögunum. Hann hefur verið harðlega gagnrýndur af kollegum sínum, meðal annars Gordon Brown, sem var forsætisráðherra í efnahagshruninu. Samkvæmt Guardian verður Mandelson yfirheyrður, auk þess sem teknar verða skýrslur af Brown og öðrum sem störfuðu með Mandelson á þeim tíma sem hann átti í samskiptunum við Epstein. Þá má leiða líkur að því að lögregluyfirvöld muni fara fram á að fá afrit af samskiptunum, óritskoðuðum, frá Bandaríkjunum. Gögnin sem birt hafa verið vestanhafs sýna meðal annars samskipti Epstein og Mandelson, þar sem fyrrnefndi var að forvitnast um niðurstöður kosninganna í Bretlandi árið 2010. Mandelson svaraði á þann veg að hann og hans menn vonuðust til þess að enginn flokkur fengi meirihluta. Ef ekki, hið minnsta vel vöxnum karlmanni. Svarið skilst ekki nema á ensku. „We are praying for a hung parliament. Alternatively, a well hung young man,“ svaraði þáverandi ráðherrann Epstein. Mandelson virðist hafa leitað til Epstein bæði varðandi persónuleg málefni og fjármál. „Þarf að tala, er ringlaður,“ skrifaði Mandelson til Epstein árið 2009. „Hvar ertu? Ég sakna þín.“ Sama ár lak hann upplýsingum um fyrirætlanir stjórnvalda í efnahagsmálum til vinar síns og virðist hafa upplýst hann um að Brown hygðist segja af sér áður en það var gert opinbert. Þá virðist hann hafa veitt Epstein upplýsingar um björgunarpakka til handa Evrópuríkjum í kjölfar hrunsins. Mandelson var áður ráðgjafi Robert Maxwell, föður Ghislaine Maxwell, sem afplánar nú dóm fyrir ýmis brot tengd Epstein. Hann var kynntur fyrir Epstein eftir aldamót, í sumarhúsi Lynn Forester de Rothschild á Martha's Vineyard. Mandelson var einn af þeim sem skrifuðu í alræmda afmælisbók Epstein þegar síðarnefndi varð fimmtugur. Þar lýsti hann honum sem „sínum besta vini“.
Bretland Mál Jeffrey Epstein Mest lesið Vaktin: Austanbylur annan í páskum Veður „Þetta er algjör hetjudáð að fara þarna upp á“ Innlent Rúta valt á Kjalarnesi Innlent Vanhæfi fyrirtækisins til að sinna skyldum sínum sé algert Innlent Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Erlent Bíll við bíl á Hellisheiði eftir að heyrúllur féllu á veginn Innlent Lilja mætt aftur á Alþingi Innlent Fastir bílar, fall af hestbaki og þakkjölur við það að losna Innlent Fylgstu með óveðrinu ganga yfir Veður Orbán sakaður um sprengjutilræði Erlent Fleiri fréttir Tillögum að vopnahléssamkomulagi komið til stríðandi fylkinga Tveir létust í snjóflóði í Hemsedal Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Orbán sakaður um sprengjutilræði Yfirmaður leyniþjónustunnar felldur Féll fyrir borð í Norðursjó í ofsaveðri Flugliðinn nú „alvarlega særður“ Kanna skothvelli við Hvíta húsið Upplausn í Borgaraflokknum og formaðurinn sakaður um alræði „Opnið djöfulsins sundið, sjúku fantarnir ykkar“ Sautján ára drengur lést í snjóflóði Flugliðanum bjargað eftir hættulega björgunaraðgerð Karlmenn þurfa leyfi til að ferðast lengur en í þrjá mánuði „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Bondi vikið úr embætti dómsmálaráðherra Gerði grín að Macron og eiginkonu hans með frönskum hreim Íranir verði sendir aftur til steinaldar en viðræður standi yfir Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Sjálfsprengidrónum rignir yfir bæði Úkraínu og Rússland Áætlunarflug prófað á rafmagnsflugvélum Fyrsta mannaða tunglskotið frá 1972: Lögð af stað til tunglsins Sjá meira