„Vertu alltaf fljótari en strákarnir“

Hin 27 ára gamla Shiffrin sló met Svíans Ingemar Stenmark þegar hún vann sinn 87. heimsbikarmót og endaði tímabilið með 88 sigra.

Hún var síðan heimsbikarmeistari í samanlögðu, í svigi og í stórsvigi.

Árangur Shiffrin hefur auðvitað vakið mikla athygli og hún var gestur í Today Show á NBC sjónvarpsstöðinni. Þar útskýrði Shiffrin það sem stendur aftan á hjálminum hennar.

Það fyrra er „ABFTTB“ en hitt er „Be Nice, think first, have fun“.

„ABFTTB“ er það sem ein af átrúnaðargoðum hennar, skíðakonan Heidi Voelker, skrifaði á plakat fyrir hana og stendur fyrir „Always Be Faster Than The Boys“ eða „Vertu alltaf fljótari en strákarnir“ á íslensku.

Hitt var það sem foreldrar hennar sögðu alltaf við hana og er upp á íslensku „Vertu vingjarnleg, hugsaðu fyrst, hafðu gaman“.

Hér fyrir neðan má sjá Mikaela Shiffrin segja frá þessu í þættinum.