Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Sinueldur við Elliðavatn

Innlent

Maður skotinn til bana við Mar-a-Lago

Erlent

Vissu ekki að bíllinn hefði oltið fyrr en þær sáu myndir

Innlent

Íslendingar gerðu það sem tröllunum mistókst

Innlent

Býst við að samningar náist fljótlega og auglýsir eftir starfsfólki

Innlent

Sjálfsafgreiðslukassar og aukin sjálfvirkni auki vandann

Innlent

„Hrikalega óábyrgt og jafnvel hættulegt“ að senda börnin sín vísvitandi veik á leikskóla

Innlent

Fjórir sinueldar á sólarhring: „Við skulum bara leggjast á bæn og vona að það komi snjór“

Innlent

Intuens hafi nýtt sér óttann og kvíðann sem krabbamein valdi til að græða

Innlent

Bíll við bíl undir Eyjafjöllum: „Þetta er allt í kaos“

Innlent

Fleiri fréttir

Leggja til vantraust á hendur Silju Báru

Líf bar sigur úr býtum

Intuens hafi nýtt sér óttann og kvíðann sem krabbamein valdi til að græða

Sinueldur við Elliðavatn

„Hrikalega óábyrgt og jafnvel hættulegt“ að senda börnin sín vísvitandi veik á leikskóla

Rúta full af ferðamönnum fór út af veginum

Vísar gagnrýni verkalýðsleiðtoga til föðurhúsanna

Býst við að samningar náist fljótlega og auglýsir eftir starfsfólki

Fjórir sinueldar á sólarhring: „Við skulum bara leggjast á bæn og vona að það komi snjór“

Leitað logandi ljósi eftir nýjum kirkjugarði á Selfossi

Sjálfsafgreiðslukassar og aukin sjálfvirkni auki vandann

Sinueldar, sjúklingar og skafrenningur

Reykur sást á flugvallarsvæðinu

Töluverður viðbúnaður vegna tilkynningar um kajak

Á sjötta hundrað lentu í vandræðum

Framtíð Framsóknar, afbrotatölfræði og vankantar á tryggingamarkaði

Íslendingar gerðu það sem tröllunum mistókst

Þrír sinueldar á innan við sólarhring

Kerfið er vandamálið ef það styður ekki nýsköpun

Metfjöldi gesta tvo daga í röð

Vissu ekki að bíllinn hefði oltið fyrr en þær sáu myndir

„Held hann hafi ekki fattað hvað hann fór rétt að“

Bíll við bíl undir Eyjafjöllum: „Þetta er allt í kaos“

Heitur matur í boði á ný

Deilt um opnunartímann: „Sonur minn var hundfúll út í mig“

Sinueldur barst í heyrúllur í Hvalfirði

Framboðslistinn tilbúinn í Fjarðabyggð

Tryggingar lækki verulega verði ráðist í nauðsynlegar úrbætur

Átta konur eru í slökkviliðum í Árnessýslu

Svo margir á skíðum að lögreglan skarst í leikinn

Sjá meira

Mest lesið

Sinueldur við Elliðavatn

Innlent

Maður skotinn til bana við Mar-a-Lago

Erlent

Vissu ekki að bíllinn hefði oltið fyrr en þær sáu myndir

Innlent

Íslendingar gerðu það sem tröllunum mistókst

Innlent

Býst við að samningar náist fljótlega og auglýsir eftir starfsfólki

Innlent

Sjálfsafgreiðslukassar og aukin sjálfvirkni auki vandann

Innlent

„Hrikalega óábyrgt og jafnvel hættulegt“ að senda börnin sín vísvitandi veik á leikskóla

Innlent

Fjórir sinueldar á sólarhring: „Við skulum bara leggjast á bæn og vona að það komi snjór“

Innlent

Intuens hafi nýtt sér óttann og kvíðann sem krabbamein valdi til að græða

Innlent

Bíll við bíl undir Eyjafjöllum: „Þetta er allt í kaos“

Innlent