Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Nýr bæjarstjóri fær rúmar 2,5 milljónir á mánuði

Innlent

Íslenskur ofurjeppi á leið í framleiðslu

Innlent

Dró til sín fé sem gjaldkeri framboðsins

Innlent

„Ég á von á því að Guðrún Hafsteinsdóttir taki á þessu“

Innlent

Hátt á þriðju milljón á mánuði

Innlent

Reyndist fangi undir rafrænu eftirliti

Innlent

Hættir halal-slátrun eftir hringingar og haturspósta

Innlent

Segir ekkert eiga að koma í veg fyrir að Airbus noti Reykjavík

Innlent

Mátti ekki kalla dómarann „lausláta mellu“

Innlent

Pálmi fékk kröfum Bríetar vísað frá að mestu

Innlent

Fleiri fréttir

Nýr bæjarstjóri fær rúmar 2,5 milljónir á mánuði

Íslenskur ofurjeppi á leið í framleiðslu

Dró til sín fé sem gjaldkeri framboðsins

Reyndist fangi undir rafrænu eftirliti

Hundruð sitja um störfin, íslenskur bíll og Hildur Guðna í beinni

Segir ekkert eiga að koma í veg fyrir að Airbus noti Reykjavík

Rannsaka líkamsárás gegn unglingsstúlku

Pálmi fékk kröfum Bríetar vísað frá að mestu

Mótmæli við Austurvöll

Vill leysa flöskuhálsinn í raforkumálum Vestfjarða með lagabreytingu

Hátt á þriðju milljón á mánuði

Án ökuréttinda og óhæfur til aksturs þegar banaslysið varð

Livio skylt að greiða Ingunni 25 milljónir

Lækka bílastæðagjöld við Seljalandsfoss

Mótmælendur í Skuggasundi fá ekki krónu

Sættust um bikbreiðuna

Búvörusamningar framlengdir um ár

Ákærður fyrir manndráp af gáleysi eftir banaslys á Lækjargötu

Of seint að Jónas fái að hvíla í friði

Manndrápstilraun í bílakjallara á borði héraðssaksóknara

Mótmæla fyrirhugaðri brottfararstöð

„Ávallt komið skýrt fram“ að ekki sé um að ræða fasta búsetu

„Auðvitað stendur valdaklíkan saman“

Þingmenn sem hætta og hagræðing í skötulíki

„Ég á von á því að Guðrún Hafsteinsdóttir taki á þessu“

„Siðareglurnar bara enn eitt leikritið af hálfu þessarar ríkisstjórnar“

Hættir halal-slátrun eftir hringingar og haturspósta

Lögsækja Reykjavíkurborg

Hefja söfnun fyrir fjölskyldu Ingu Daggar

Mátti ekki kalla dómarann „lausláta mellu“

Sjá meira

Mest lesið

Nýr bæjarstjóri fær rúmar 2,5 milljónir á mánuði

Innlent

Íslenskur ofurjeppi á leið í framleiðslu

Innlent

Dró til sín fé sem gjaldkeri framboðsins

Innlent

„Ég á von á því að Guðrún Hafsteinsdóttir taki á þessu“

Innlent

Hátt á þriðju milljón á mánuði

Innlent

Reyndist fangi undir rafrænu eftirliti

Innlent

Hættir halal-slátrun eftir hringingar og haturspósta

Innlent

Segir ekkert eiga að koma í veg fyrir að Airbus noti Reykjavík

Innlent

Mátti ekki kalla dómarann „lausláta mellu“

Innlent

Pálmi fékk kröfum Bríetar vísað frá að mestu

Innlent