Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

„Eins og að fá hnefahögg í andlitið“

Innlent

Eygir vonarneista í fyrsta sinn í marga mánuði

Innlent

Íbúar mótmæla og vilja börn frekar en byggingu í Gunnarsbrekku

Innlent

Bílvelta í Kömbunum

Innlent

Segir dregið úr veiðum á grundvelli „Walt Disneylíffræði“

Innlent

Sveitarstjórn reyni að skrá íbúa úr sveitarfélaginu og ógni grundvallarréttindum

Innlent

Kennir íslensku en fær ekki ríkisborgararétt að óbreyttu

Innlent

Lögregla kölluð til eftir að bremsuvírar voru klipptir á reiðhjólum barna

Innlent

Gríðarlegur fjöldi á mótmælunum Þjóð gegn þjóðarmorði

Innlent

Árborg girnist svæði Flóahrepps

Innlent

Fleiri fréttir

Sóttu slasaðan ökumann við Surtshelli

Gríðarlegur fjöldi á mótmælunum Þjóð gegn þjóðarmorði

Tæpir sextíu þúsund fermetrar í eigu ríkisins standa tómir

Kennir íslensku en fær ekki ríkisborgararétt að óbreyttu

Tvöföldun erlendra fanga á fimm árum: „Þetta er auðvitað gríðarlega hátt hlutfall“

Nöfn myrtra barna verða lesin upp í sjö klukkustundir

Eygir vonarneista í fyrsta sinn í marga mánuði

Eygir vonarneista í fyrsta sinn og mótmæli um allt land

Segir dregið úr veiðum á grundvelli „Walt Disneylíffræði“

Árborg girnist svæði Flóahrepps

Sendu kæligáma til Úkraínu

Langflestir lögreglumenn á Suðurnesjum

Brunarústirnar fjarlægðar tveimur árum eftir brunann

Íbúar mótmæla og vilja börn frekar en byggingu í Gunnarsbrekku

Reyndi að stinga lögreglu af á buggy

Bílvelta í Kömbunum

„Eins og að fá hnefahögg í andlitið“

Sveitarstjórn reyni að skrá íbúa úr sveitarfélaginu og ógni grundvallarréttindum

Skoða að efla geðheilbrigðisþjónustu á Austurlandi eftir röð áfalla

Kjölur ekki á dagskrá

Lögregla kölluð til eftir að bremsuvírar voru klipptir á reiðhjólum barna

Fólk deili lyfseðlum og „míkródósi“: „Við getum ekki réttlætt þá meðferð“

Deila lyfseðlum fyrir þyngdarstjórnunarlyf og undankeppni HM hefst

Starfsfólk Alcoa vilji setja fyrirtækinu mörk

Lögregla hafi hlaupið á sig á Siglufirði: „Þetta eru einstök prúðmenni“

Ætla að rannsaka meint undirboð á kísilmálmi

„Mér hefur aldrei verið sýnd jafn mikil vanvirðing“

Hélt eiginkonu og fimm börnum í heljargreipum

Breyta Korpuskóla til að anna eftirspurn í Klettaskóla

Vegabætur á Vestfjörðum opni tækifæri í vetrarferðamennsku

Sjá meira

Mest lesið

„Eins og að fá hnefahögg í andlitið“

Innlent

Eygir vonarneista í fyrsta sinn í marga mánuði

Innlent

Íbúar mótmæla og vilja börn frekar en byggingu í Gunnarsbrekku

Innlent

Bílvelta í Kömbunum

Innlent

Segir dregið úr veiðum á grundvelli „Walt Disneylíffræði“

Innlent

Sveitarstjórn reyni að skrá íbúa úr sveitarfélaginu og ógni grundvallarréttindum

Innlent

Kennir íslensku en fær ekki ríkisborgararétt að óbreyttu

Innlent

Lögregla kölluð til eftir að bremsuvírar voru klipptir á reiðhjólum barna

Innlent

Gríðarlegur fjöldi á mótmælunum Þjóð gegn þjóðarmorði

Innlent

Árborg girnist svæði Flóahrepps

Innlent