Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

Aðdáendur ítrekað farið yfir mörk

Lífið

Eftirminnilegir gullmolar úr fjörutíu ára sögu

Lífið

Sendum Möggu Stínu í Eurovision

Lífið

Leiðinleg frekja segist hvorki leiðinleg né frek

Lífið

Lifði árum saman með ótta sem enginn skildi

Lífið

Eitt „læk“ getur sprengt sambandið – hjá bæði tvítugum og áttræðum

Áskorun

Segir soninn þann sem bundinn var á höndum og fótum

Lífið

Ákvað strax að hann ætlaði ekki að fela stómað

Tíska og hönnun

Er eðlilegt að langa í kynlíf eftir makamissi?

Lífið

Aníta Briem og Hafþór ólétt á ný

Lífið

Fleiri fréttir

Lifði árum saman með ótta sem enginn skildi

Er eðlilegt að langa í kynlíf eftir makamissi?

Eftirminnilegir gullmolar úr fjörutíu ára sögu

Leiðinleg frekja segist hvorki leiðinleg né frek

Sendum Möggu Stínu í Eurovision

Aðdáendur ítrekað farið yfir mörk

Krakkatía vikunnar: Vatn, Hefnendurnir og fyndin dýr

Aníta Briem og Hafþór ólétt á ný

Vala sagði einfaldlega „fokk jú“

Segir soninn þann sem bundinn var á höndum og fótum

Grenjaði aftur eins og smábarn þrjátíu árum seinna

Jón flutti frumsamið lag um fjörutíu ára sögu Stöðvar 2 og Sýnar

Grætur enn að hafa misst af símtalinu

Finnst hún loksins geta borið höfuð hátt á ný

Fréttatía vikunnar: Stjörnur, svindl og Nóbel

Öllu til tjaldað í afmælisþætti Sýnar

Húsið helmingi dýrara tveimur árum síðar

Hetjan 1986 veit enn ekki hver sendi honum spóluna

Fjörutíu ár frá stofnun Stöðvar 2: „Þetta varð milljónatjón“

Stefndu á 150 milljónir en einbýlið kostaði meira

„Ætli við endum ekki í einhvers konar fráhvörfum“

Sætti sig við að geta ekki breytt pabba sínum

Opinbera haustrómantík á Spáni

Framhald af manninum sem mátti ekki fara út með strákunum

Hvað veistu um... Nóbelsverðlaunin?

Alaska og Flóni hætt saman

Saga Sig og Villi naglbítur eignuðust dóttur

Verðlaunin ráðgáta og tilfinningin klikkuð

Óþekkti sonurinn leitaði Herbert uppi

Er Skúli Mog að selja túristum niðurgreitt kornsíróp?

Sjá meira

Mest lesið

Aðdáendur ítrekað farið yfir mörk

Lífið

Eftirminnilegir gullmolar úr fjörutíu ára sögu

Lífið

Sendum Möggu Stínu í Eurovision

Lífið

Leiðinleg frekja segist hvorki leiðinleg né frek

Lífið

Lifði árum saman með ótta sem enginn skildi

Lífið

Eitt „læk“ getur sprengt sambandið – hjá bæði tvítugum og áttræðum

Áskorun

Segir soninn þann sem bundinn var á höndum og fótum

Lífið

Ákvað strax að hann ætlaði ekki að fela stómað

Tíska og hönnun

Er eðlilegt að langa í kynlíf eftir makamissi?

Lífið

Aníta Briem og Hafþór ólétt á ný

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.